茉莉 Mari日本語話者のための中国語辞書 — すべてオフライン

日本語話者のための本格的な中国語辞書。日中の直接対訳、ピンイン、手書き入力まで、通信なしで動作します。

App Storeでダウンロード Download on the App Store — iPhone / iPad

📖日本語⇄中国語・英語→中国語辞書

漢字の対応(簡体字・繁体字・日本語漢字)と語義の照合による、独自の日中対訳データ。

✍️手書き入力

指で書いて検索。ストローク解析とOCR、2つのオンデバイスエンジンが候補を提示。

🎓ピンインとHSK

すべての単語にピンイン。HSK 3.0レベル表示で学習の優先順位がひと目でわかります。

💬例文と単語帳

実例文はどの単語をタップしてもその場で辞書引き。気になる単語は単語帳へ。

🈺漢字ブリッジ

一文字ごとの簡体字・繁体字・日本語漢字の対応と音読みを、その場で確認できます。

🔒プライバシー

データ収集・広告・トラッキングなし。すべて端末の中だけで完結します。

Mari — Chinese Dictionary for Japanese Speakers

A full-featured offline Chinese dictionary for Japanese speakers: an original Japanese⇄Chinese translation layer, pinyin and HSK levels everywhere, finger-drawn handwriting input, and tap-to-look-up example sentences. No data collection, no ads, no tracking.